Bábel tornyában liftboy
A Szlovákiai Magyar Írók Társasága az előző év legjobb szlovákiai magyar költői teljesítményére, verseskötetére adandó díját Forbáth Imréről nevezte el. A díj az idén immár a tizenötödik évfolyamába lépett - a Társaság kiadásában napvilágot látó jelen kötetünkkel az elismerés névadójára is emlékezünk. Az írószervezet e díja tehát azt (is) bizonyítja, hogy Forbáth Imre költészete, életműve fél évszázaddal az író halála után is elő hagyomány a szlovákiai magyar irodalom berkeiben. S míg ez egyfelől kétségtelenül így (is) van, másfelől költőnk versei, írásai - új kiadások híján - mára már elérhetetlenek, így egyre kevesebben ismer(het)ik azokat. Válogatásunk tehát ilyen értelemben hiányt pótol, s a Forbáth-életmű azon értékvonzatait és vonatkozásait igyekszik megkeresni és felmutatni, melyek révén az napjaink világával is képes kapcsolatot teremteni, és pár- és perbeszédet folytatni.